Комикс выпустит харьковское издательство «Ранок».
Японская манга, посвященная Призраку Киева, выйдет в Украине на украинском языке. Об этом рассказал создатель японского комикса Мацуда-сан.
«Украинская версия «Призрака Киева», которая вскоре выйдет в Украине, — это круто», — написал он в Twitter.
Читайте также: Манга о Призраке Киева, а теперь и Водяной: в Японии нашли мистическое объяснение успехам ВСУ на Северском Донце
まもなくウクライナで発行される予定の「キエフの幽霊」ウクライナ語版 かっこいい pic.twitter.com/DKVaj95GFZ
— 松田重工 土曜日 東 シ88b (@matsudaHI) June 18, 2022
Как рассказала в комментариях представитель издательства Екатерина Новак, выпуском комикса в Украине занимается харьковское издательство «Ранок». По ее словам, первый тираж составит 10 тысяч экземпляров, еще две тысячи – версии на английском языке. Стоимость одного комикса составит 150 гривен.
«Оптимистично ожидаем книги в середине июля, но помним: типографии – в Харькове. Над переводом работали с 12 мая. Этому предшествовала работа коллег, которые через посольство разыскали Мацуда-сан», — добавила Новак.
Напомним, войска РФ продолжают обстреливать Харьков и Харьковскую область. В результате взрыва снаряда в селе Ивановка, который произошел 20 июня, ранения получили трое детей.
По словам заместителя министра обороны Анны Маляр, украинские защитники практически вышли к государственной границе в Харьковской области, поэтому российские войска начали усиленно обстреливать город.
Смотрите спецтему: Россияне утром бомбили Николаев ракетами: били по медицинским учреждениям и жилым домам Пока информации о жертвах нет, только о раненых. В России планируют вербовать осужденных для ЧВК «Вагнера» и войны в Украине В российской армии острый дефицит кадров. ВСУ уничтожили еще 70 российских оккупантов Самым трудным для противника вчера было Николаевское направление. В Госдуме назвали «политической агонией» приказ Зеленского об освобождении юга В Москве продолжают заявлять об отсутствии у ВСУ «сил и возможностей», пока с помощью западных РСЗО наши защитники ежедневно отбирают эти силы и возможности именно у рашистов. В оккупированных городах Луганской области «исчезает» коммунальная техника – Гайдай Военная комендатура захватчиков «обследует» в захваченных городах предприятия, административные здания и жилищный фонд, после чего внезапно исчезает имущество.