Адомайтіс народився 1937 року в місті Шауляй. У 1962-му він закінчив акторський факультет Вільнюської консерваторії. Після цього працював у найбільших литовських театрах, включаючи Каунаський державний драматичний театр та Національний драматичний театр Литви, пише «Настоящее время».
У кіно Адомайтіс зіграв понад 70 ролей, став одним із найпопулярніших прибалтійських радянських акторів. Серед найпомітніших його акторських робіт – ролі у фільмах «Міраж», «Ніхто не хотів помирати», «Трест, який лопнув», «Аварія», «З життя відпочиваючих», «Зелений фургон».
Наприкінці 80-х Адомайтіс став членом литовського руху за демократичні зміни «Саюдіс». З 1989 по 1991 рік був народним депутатом СРСР.
Останніми роками актор боровся з онкологічним захворюванням.
Співчуття у зв’язку зі смертю Адомайтіса висловили президент Литви Гітанас Науседа та прем’єр-міністр країни Інгріда Шимоніте.