Культура Неділя, 04 червня 2023 18:37 Культура «Мавка» збирає повні кінозали у США5 Коментувати Роздрукувати
Фото: Facebook.com/MAVKA.MOVIE
Українська «Мавка. Лісова пісня» збирає повні зали глядачів в американських кінотеатрах.
Анімаційний фільм за мотивами «Лісової пісні» Лесі Українки вийшов у прокат на великих екранах у Сполучених Штатах Америки. Зараз «Мавка», за словами продюсерів, найкасовіший український фільм, повідомила «Радіо Свобода».
24 травня відбулася прем’єра у Вашингтоні. Подивитися фільм чимало глядачів прийшли у вишиванках.
Українську сорочку вдягнув американець Аланте, який прийшов на український фільм вперше в житті.
«Ой, я спойлерю. Анімація, кохання, двоє героїв, вони закохуються», – сказав.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Відьмак, інопланетяни і зірка «Термінатора»: 10 серіалів, які вийдуть у червні
Стрічка вийшла у прокаті у США двома мовами: українською та англійською.
В англійській версії звучать українські пісні, серед яких – «Веснянка» від гурту «Дахабраха».
Чимало глядачів в американській столиці – українці.
Глядачка Софія Вілліс після перегляду розповіла, що з радістю побачила у фільмі багато українських елементів.
«Я завжди захоплювалася костюмами, чудовим намистом, всім автентичним, не у стилі Голлівуду, а справжнім українським, геніальним українським, це нам сподобалося», – сказала.
«Мавку» представили у понад 90 країнах. Вона говорить різними мовами, її показали у Німеччині, Франції, Латинській Америці, Мексиці», – сказала представниця компанії Ukrainian Films USA, що придбала права на дистрибуцію україномовної версії стрічки у США, Маріанна Агекян.