Фонд обласної універсальної наукової бібліотеки поповнився унікальним факсимільним виданням
Фонд Миколаївської обласної універсальної наукової бібліотеки поповнився новим факсимільним виданням. Книгосховище отримало Мазепинське Євангеліє надруковане арабською мовою. Книга видана до 30-річчя Незалежності нашої держави за ініціативи Посольства України у Ліванській Республіці та Фонду пам’яті Блаженнішого Митрополита Володимира разом з Національною бібліотекою України імені Вернадського.
Про це повідомляє кореспондент телекомпанії “МАРТ”.
Мазепинське Євангеліє є на сьогодні пам’яткою національною культури. Це титульне Євангеліє арабською мовою. Воно вийшло у світ у 1708-му році в місті Алеппо за фінансової підтримки українського гетьмана Івана Мазепи.
Важливим елементом цього видання є дуже символічна присвята гетьману-меценату, написана Антіохійським Патріархом Афанасієм III Даббасом. Це засвідчує великий авторитет українського керманича, його мудру політику, яка має колосальний вплив на сьогодення, – розповіла завідуюча відділом науково-дослідної роботи з рідкісними і цінними виданнями Тетяна Серебрякова.
Примірник книги, надрукованої понад 300 років тому в далекому Сирійському місті, вдалось відшукати у сховах Національною бібліотеки України імені Володимира Вернадського завдяки роботі Надзвичайного і повноважного посла України в Ліванській Республіці Ігоря Осташа. За сприяння кандидата філологічних наук, уповноваженого із захисту державної мови, почесного читача Тараса Креміня. Раніше вважалось, що ця книга втрачена.
Ця книга відкриває нові сторінки життя та діяльності одного з найпотужніших політичних діячів України, – каже Тетяна Серебрякова. – І ще більш важливо, що це Євангеліє засвідчує ті державницькі процеси, які відбувались на території України у XVIII столітті.
Книга вийшла накладом 200 примірників. Презентація унікального факсимільного видання відбулась у відділі рідкісної книги на честь 140-річчя з дня заснування Миколаївської обласної універсальної наукової бібліотеки.
Під час презентації видання відбулась зум-конференція до якої приєднались усі, хто має відношення до створення факсимільної копії Мазепинського Євангеліє. Тарас Кремінь під час включення нагадав, що в якості мецената гетьман Іван Мазепа багато зробив і для відновлення Храму Гробу Господнього в Єрусалимі.
Тому, власне, поява Євангеліє Мазепи – це величезна подія в історії початку XVIII століття, яка заклала величезні підвалини і фундамент філантропії, меценатства, благодійництва в ім’я єднання світового Християнства. Це був своєрідний культурницький інтелектуальний похід – Хрестовий похід одного з найвизначніших, не побоюся цього слова, політиків минулих століть, – поділився Тарас Кремінь.
Побачити рідкісний факсимільний екземпляр зможуть відвідувачі бібліотеки в Музеї книги Миколаївської обласної універсальної наукової бібліотеки.
Раніше повідомлялось, що у Києві презентували книгу про тисячолітню історію державотворення України.