Театр имени Франко представил в Будапеште «Лымеривну».
Автор
-
Редактор отдела культуры ZN.UA (1996-2019)
Статьи авторов
-
Украинская классика на европейском фестивале Mitem-2021: aншлаг и 15-минутные овации
Театр имени Франко представил в Будапеште «Лымеривну».
-
Стали известны лауреаты международного театрального фестиваля «Мельпомена Таврии»
Награду получили «Трамвай Желание» и «Шинель».
-
«Столичный театральный Версаль» в новом сезоне назначает свидание Моцарту и Сальери
Новый сезон стартует в театре оперетты 15 сентября.
Все статьи автора
Все авторы
«Лымеривну» показали на фестивале в Будапеште
© Национальный академический драматический театр имени Ивана Франко
3 октября Киевский Национальный театр имени Ивана Франко выступил в официальной программе международного театрального фестиваля Mitem-2021 в Будапеште (Венгрия) со спектаклем «Лымеривна» по украинской классической пьесе-балладе Панаса Мирного (режиссер Иван Урывский, художник Петр Богомазов).
Как сообщили ZN.UA источники в венгерском Национальном театре (Будапешт), а этот театр является фестивальным пространством Mitem-2021, украинский спектакль в Венгрии очень ждали и тепло принимали: ни одного свободного места, все билеты проданы. Художественным руководителем венгерского Национального театра является Атилла Виднянский, венгерский и украинский театральный режиссер, он учился в Киевском театральном университете имени И. Карпенко-Карого, в 1998 поставил в Киевском Театре имени Леси Украинки спектакль «Блоха в ухе» по пьесе Жоржа Фейдо, который был репертуарным хитом в течение нескольких театральных сезонов.
Современное украинское театральное искусство, к сожалению, не так часто попадает на карту крупных престижных европейских театральных фестивалей. В то же время, Mitem в Будапеште — один из самых влиятельных современных сценических форумов в Европе, где представят свои работы, как мегазвезды современной мировой театральной режиссуры (такие, как Роберт Уилсон или Теодорос Терзопулос), так и молодые перспективные деятели (такие, как молодой режиссер Иван Урывский из Украины).
Спектакль франковцев «Лымеривна» в Будапеште принимали восторженно: овации продолжались 15 минут, а обсуждение спектакля представителями СМИ и фестивальным сообществом продолжалось почти полтора часа. При обсуждении спикеры отмечали высокий художественный уровень современного украинского театра (в данном случае Национального театра имени Ивана Франко), говорили об эффективности и эффектности открытия молодыми режиссерами древних текстов классической литературы, в которых есть мощная скрытая художественная энергия и творческие возможности для современных сценических интерпретаций. В интерпретации древней украинской пьесы-баллады «Лымеривна» фестивальных экспертов искренне поразили: визуальная составляющая, насыщенная образность, особая «небытовая» пластичность, меткость визуальных образов, щедрый «символизм» режиссерской манеры Ивана Урывского и художника Петра Богомазова. Много добрых слов в адрес актеров-франковцев, задействованных в фестивалтном спектакле «Лымеривна»: Татьяна Михина, Марина Кошкина, Инна Капинос, Дмитрий Рыбалевский, Павел Шпегун, Дмитрий Чернов, Вера Мазур, Кристина Федорак.
Среди зрителей украинской «Лымеривны» — венгерские театралы, гости и участники международного фестиваля Mitem, а также представители Европейского конгресса украинцев. Некоторые зрители после просмотра говорили, что современный театр в настоящем конфликтном мире играет чрезвычайно важную дипломатическую миссию в диалогах различных народов, украинского и венгерского, в частности.
Руководитель делегации франковцев в Будапеште, главный режиссер Национального театра имени Ивана Франко Дмитрий Богомазов, обсуждал во время фестиваля идеи дальнейших совместных проектов украинских и европейских театров, но детали таких договоренностей можно будет афишировать только позже, в условиях нормализации эпидемиологической ситуации в Европе и в Украине.
Читайте также: На Гуцульщине поставят спектакли режиссеры из Парижа и Лондона
Народная артистка Украины Татьяна Михина играет в спектакле Ивана Урывского роль матери Лымерихи, пожилой пьяницы, которая готова за копейку продать родную дочь — богатому нелюбимому. Татьяна Михина поделилась с ZN.UA впечатлениями от европейского фестиваля Mиtem: «По моему мнению, спектакль мы сыграли очень хорошо, доказательством этого были 15-ти минутные овации восторженного зрителя, таких оваций мы не встречали даже в своем театре и очень интересная встреча с прессой после спектакля… Мы услышали много комплиментов относительно актерского мастерства, в частности относительно перевоплощения. Мне было приятно услышать от мастера мирового уровня, Атиллы Виднянского, что театр Франко является мощной мастерской европейского уровня. Уверена что показ «Лымеривны» и та огромная энергия, которую мы вложили в создание этого спектакля, принесет свои плоды, в виде мощных проектов которые будут интересны не только украинскому зрителю. Лично хочу поблагодарить Александра Билозуба за профессионально-дружеское общение и весь творческий состав. Уверена что самые интересные события нашей творческой жизни еще впереди».